| Autors |
Ziņa |
waffen ss
Foruma sponsors
Kodols
|
# Nosūtīts: 26 Sep 2010 19:20:05
Atbildēt
Quoting: Barons viņi arī uz Latviju sūta?
Nezinu. Es tikai nozaktās elektroniskās lietoju. Bet par senajiem grieķiem man nekā nav, interesē wārfāre pēc 1900. gada.
________________________
Kad Vācija modīsies ceturto reizi, pasaule nodrebēs!
Pienāks diena kad mīts par holokaustu pārstās būt mīts!
Vajag plašāk pielietot nošaušanas! (V.I.Blanks/Ūļjānoffs/Ļēņins)
|
Bombensturm
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 26 Sep 2010 19:36:47
Atbildēt
Quoting: Barons viņi arī uz Latviju sūta?
Sazinies ar kamrādu Kverkagambo. Viņam elektroniski no šīs sērijas daudz kas bija (pats no DC++ vēl vilku). Varbūt būs arī kas par grieķiem.
|
Vecais _Strelnieks
Foruma sponsors
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 13:18:33
Atbildēt
http://www.apollo.lv/portal/sieviete/articles/215928
________________________
Nebeigs cīnīties Latvijas dēli,
Ellē pašā tie gatavi nokāpt,
Droši sist ar dūri uz galda,
Prasīt Latvijas tiesu un daļu.
|
Elly
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 13:23:06
Atbildēt
Quoting: Vecais _Strelnieks http://www.apollo.lv/portal/sieviete/articles/215928
Smieklīgākais ir tas, ka ziņa ievietota "sieviešu tēmā". Laikam kādai blondākai galvai šķita, ka Veine Linna ir kāda Rozamundes Pilčeres somu līdziniece. 
________________________
Mīliet Latviju - citas nebūs!
Pasaule bez striķa ir haoss.
|
Bombensturm
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 13:28:19
Atbildēt
Iz raksta
kaprālis Veine Linna pats piedalījies
Kaprālis? Tad jau vispār vecis sanāk...
Bet vispār šķiet, ka tas darbs kaut kur redzēts. Nesen klejoju pa grāmatu bodēm, laikam būs acīs iekritis.
|
Elly
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 13:32:13
Atbildēt
Quoting: Bombensturm Kaprālis? Tad jau vispār vecis sanāk...
Tur jau ir tas joks.
________________________
Mīliet Latviju - citas nebūs!
Pasaule bez striķa ir haoss.
|
Vecais _Strelnieks
Foruma sponsors
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 13:49:57
Atbildēt
Man šķiet ka pēc šīs grāmatas ir arī filma ar tādu pašu nosaukumu. un ka viņa pat man ir mājās.
Un par to ka sieviešu tēmā es ar ieņirdzu 
________________________
Nebeigs cīnīties Latvijas dēli,
Ellē pašā tie gatavi nokāpt,
Droši sist ar dūri uz galda,
Prasīt Latvijas tiesu un daļu.
|
CaMaRo
Foruma sponsors
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 15:28:08
Atbildēt
Quoting: Bombensturm Kaprālis? Tad jau vispār vecis sanāk...
Pa jaunam tagad visas profesijas esot vīriešu dzimtē. Kaut kur kaut ko tādu dzirdēju.
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 15:38:14
Atbildēt
Quoting: Vecais _Strelnieks Man šķiet ka pēc šīs grāmatas ir arī filma ar tādu pašu nosaukumu
Ir tāda filma. Dažkārt tiek minēta kā visu laiku labākā somu filma.
________________________
Židoģitļerovci.
|
Haso
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 17:23:36
Atbildēt
Quoting: Elly Smieklīgākais ir tas, ka ziņa ievietota "sieviešu tēmā". Laikam kādai blondākai galvai šķita, ka Veine Linna ir kāda Rozamundes Pilčeres somu līdziniece.
Quoting: Bombensturm kaprālis Veine Linna pats piedalījies
Apollo Veino (Väino) nosauc par Veine. Kā lai neliek sieviešu tēmā.
|
Haso
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 23:00:01
Atbildēt
Par Veino Linna romānu 1956.g:
Veino Linna NEZINĀMAJAM KAREIVIM".
Tulkojis Eglons Spēks. Imantas" apgāds, Kopenhāgenā, 1956.
Linnas romāna lielo panākumu iemesls ir viņa cilvēku un patiesības mīlestība. Savā laikā Remarks, izkliedzot kaŗa šausmas, satrauca visu pasauli. Paseklais Meilers ar Plikajiem un beigtajiem" mēģina kutināt lasītāju nervus, populārā veidā rakstot jēlības un garīgi izģērbjot savus varoņus. Latviešu kaŗa rakstnieki vēl arvienu ir A. Grīna ietekmē − bieži pat stila ziņā.
Linnas karavīri nav pārpsīchoanalizēti, nav arī cietēji vai romantizēti varoņi. Tie ir dzīvi cilvēki ar normālām tieksmēm, izjūtām un likteņiem.
Romāns aptver somu cīņas Otrā pasaules kaŗā, izejot no ložmetējnieku rotas viedokļa: stāsta par frontes virzīšanos uz priekšu, pelēko poziciju kaŗu un izmisīgajām atkāpšanās kaujām. Lieliskas situāciju skices: ugunskristības ar vecā kaujas virsnieka Kārnas nāvi un jauneklīgā ideālista Karalito bailes no bailēm" kompleksu. Smagi ievainotā nīdēja Lehto pašnāvība krievu priekšlaukā. Atkāpšanās izmisuma traģika. Aklā Hietanena bojā eja, krieviem sašaujot sanitāro auto. Neaizmirstama ir Mannerheima dzimšanas dienas dzeršana. Brīnišķīgi notēloti virsnieku tipi: Kārna, Kariloto, vīzīgais Lammio, vienkāršais Koskela.
Vājāki ir nedaudzie pārspīlējumi − pārāk lielā Vanhalas balamutība, filozofiskais āksts Hankajoki. Jāpieņem, ka somu oriģinālā viņu pļāpāšana ir saturīgāka, mazāk izplūdusi.
Somu raksturi, kaŗošanas veids un pat apgāde ir stipri radniecīga latviešiem. Lielā starpība tikai tā, ka, kaut kaŗu zaudējusi, Somija ir brīva. Ar to arī attaisnojama Linnas gandrīz nemanāmā pretkaŗa tendence.
Tulkotājs ir dabūjis necīnīties ar milzu grūtībām. Viņš nav baidījies atvietot somu slangu" ar latviešu leģionāru valodu, talkā nākuši arī mūsu speciālisti dialektu jautājumos, tomēr jādomā, ka daudz kas no somu oriģināla tīrības un krāsainības gājis bojā. Izdevumā nav arī teikts, vai tulkots no oriģināla vai tulkojuma. Kāpēc lietots Nezināmajam kareivim", ja somu Tuntematon sotilas" ir nominatīvā? Neveikla šķiet dienestpakāpe apakšseržants".
Apgādam pienākas pateicība par latviešiem tik nozīmīgo izdevumu. Mums pašiem tāda stāstījuma par Otru pasaules karu nav.
|
Panzerschreck
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 23:06:46
Atbildēt
Quoting: Haso Mums pašiem tāda stāstījuma par Otru pasaules karu nav.
Man gan tīri subjektīvi Grīns WWII kontekstā sasaucās ar A. Šķiņka atmiņu romānu "Kurzemes cietoksnis"!
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 30 Sep 2010 23:08:35
Atbildēt
Quoting: Haso Par Veino Linna romānu 1956.g: Veino Linna NEZINĀMAJAM KAREIVIM". Tulkojis Eglons Spēks. Imantas" apgāds, Kopenhāgenā, 1956.
Par to pirmo izdevumu/tulkojumu latviešu valodā tiešām pirmā dzirdēšana.
Bet tas jau nav brīnums, jo pirmais izdots droši vien bija salīdzinoši mazā tirāžā ārzemju latviešu auditorijai.
________________________
Židoģitļerovci.
|
Bombensturm
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 1 Okt 2010 08:29:18
Atbildēt
Grāmatu bodē viens onkulītis ārkārtīgi interesējās par kaut kādu Somijā populāru grāmatu, kas izdota arī Latvijā. Laikam šo arī būs gribējis.
|
Viesturs R
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 1 Okt 2010 13:56:11
Atbildēt
Quoting: Haso Mums pašiem tāda stāstījuma par Otru pasaules karu nav.
Anšlava Eglīša gabals "Es nebiju varonis" ir tīri labs, vienīgi pa fronti tur maz.
________________________
Wir nicht sprechen Deutsch, wir Waffen SS
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 16:29:55
Atbildēt
Šā autora grāmatas latviski ir izdotas? ->
 
________________________
Židoģitļerovci.
|
Rebuss
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 17:17:50
Atbildēt
Varbūt kāds zina kur varētu būt novelkama grāmata Osvobožģenije sovetskoi pribalķiki???
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 18:47:37
Atbildēt
Quoting: Rebuss Varbūt kāds zina kur varētu būt novelkama grāmata Osvobožģenije sovetskoi pribalķiki???
Kas tā ir par grāmatu? Kas ir tās autors?
________________________
Židoģitļerovci.
|
Rebuss
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 20:47:21
Atbildēt
Ja nemaldos bija psrs laiku samurgojums par varonīgo atbrīvošanu divos sējumos!
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 21:14:29 - Laboja Maschinengewehr 42
Atbildēt
Quoting: Rebuss Ja nemaldos bija psrs laiku samurgojums par varonīgo atbrīvošanu divos sējumos!
Kaut kā Google neko tādu neatrod.
Ir šāda grāmata 2001.gadā izdota ->
http://bookmix.ru/book.phtml?id=57317
Nu, un te ir Великая Отечественная война Советского Союза 1941-1945: Краткая история. 14.nodaļa ar tādu noosaukumu "Освобождение советской Прибалтики" izlasāma ->
http://militera.lib.ru/h/gpwsh1/index.html
________________________
Židoģitļerovci.
|
Arbalets
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 21:32:53 - Laboja Arbalets
Atbildēt
Quoting: Rebuss Varbūt kāds zina kur varētu būt novelkama grāmata Osvobožģenije sovetskoi pribalķiki???
...ņaa...bija šitāda - Борьба за Советскую Прибалтику в Великой Отечественной войне 19411945...izdeva Rīgā...pirmo grāmatu izdeva 1966.gadā...otro 1967.gadā...jau ir kļuvusi par bibliogrāfisku retumu...antikvariātos šamā neparādās...laikam arī bija neliela tirāžā...un bija vēl šāda - Борьба за Советскую Прибалтику. Таллин: Ээсти раамат, 1980...bet par Latviju bija vēl šāda - Борьба латышского народа в годы Великой Отечественной войны, Рига, Зинатне, 1970...bija pirms tam arī latviešu valodā...arī ir bibliogrāfisks retums...jo Тираж 3000 экз....
________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"
|
Alis
Moderators
Administrators
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 21:37:44
Atbildēt
Torrentos ir novelkams žurnāls "Laikmets" 42-43.g.
________________________
"Man ir vienalga kāda marionete sēž britu tronī. Impēriju pārvalda tas, kurš kontrolē naudas plūsmas, bet tās kontrolēju es!" (Nātans Rotšīlds)
|
Panzerschreck
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 2 Okt 2010 22:19:04
Atbildēt
Quoting: Alis Torrentos ir novelkams žurnāls "Laikmets" 42-43.g.
Varētu linku iedot?
|
Alis
Moderators
Administrators
|
# Nosūtīts: 3 Okt 2010 00:03:19
Atbildēt
Panzerschreck
URL
________________________
"Man ir vienalga kāda marionete sēž britu tronī. Impēriju pārvalda tas, kurš kontrolē naudas plūsmas, bet tās kontrolēju es!" (Nātans Rotšīlds)
|
Panzerschreck
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 3 Okt 2010 13:23:40
Atbildēt
Paldies 
|
Alis
Moderators
Administrators
|
# Nosūtīts: 3 Okt 2010 16:27:23
Atbildēt
awaxhome
Daudz grāmatu dažādās valodās.
________________________
"Man ir vienalga kāda marionete sēž britu tronī. Impēriju pārvalda tas, kurš kontrolē naudas plūsmas, bet tās kontrolēju es!" (Nātans Rotšīlds)
|
Haso
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 4 Okt 2010 14:44:44
Atbildēt
"Valters un Rapa" ir parādījies Veine Linna NEZINĀMAIS KAREIVIS". Apjoms ~ 400lpp, cena gandrīz 12 Ls. Esot tulkojums no oriģināla. Tas 1956.g. tulkojums bijis ar zviedru valodas starpniecību.
Turpat parādījies A.Beinertes "Firsts Līvens" - 140 lpp., gandrīz 8 Ls.
|
Bombensturm
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 4 Okt 2010 14:51:44
Atbildēt
Paldies, bet par 12 latiem man to grāmatu diez vai vajag...
|
Maschinengewehr 42
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 4 Okt 2010 23:04:28 - Laboja Maschinengewehr 42
Atbildēt
Quoting: Bombensturm Paldies, bet par 12 latiem man to grāmatu diez vai vajag...
Tās grāmatu cenas vispār ir ārprātīgas. Ir jābūt šausmīgam grāmatu fanam, vai tai grāmatai šausmīgi vajadzīgai jābūt, lai to pirktu.
Es pagaidīšu un pēc gada vai diviem izlasīšu, kad bibliotēkā varbūt parādīsies. Vai no Nacionālās bibliotēkas pasūtīšu, ja ļoti stipri interesēs.
________________________
Židoģitļerovci.
|
Elly
Lietotājs
|
# Nosūtīts: 4 Okt 2010 23:09:20
Atbildēt
Quoting: Maschinengewehr 42 Tās grāmatu cenas vispār ir ārprātīgas.
Tāpēc es radiem dzimšanas dienu un Ziemassvētku dāvanas bieži vien pasūtu grāmatnīcas dāvanu karšu veidā.
________________________
Mīliet Latviju - citas nebūs!
Pasaule bez striķa ir haoss.
|
