miniBB: The Bulletin BirdPanzerkampf Forums
 - Sākums - Balsojumi - Reģistrēties - Meklēt - Statistika - Noteikumi -
Panzerkampf Forums / WW2 / Latvijas Republikas armija 1920.g. - 1940.g. un tās efektivitāte iespējamajā karā pret PSRS/Vāciju
<< 1 ... 216 . 217 . 218 . 219 . 220 . 221 . 222 . 223 . 224 . 225 . 226 ... 359 . 360 . >>
Autors Ziņa
eppanzer
Lietotājs




# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 00:09:01


Hello, I need translation (Latvian spelling) of some military terms:
Squad [отделения], Platoon [взвод], Company [рота], Battalion [батальон], Regiment [полк], Division [дивизия].
Thanks a lot




Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 00:28:55


Quoting: eppanzer
To Maarrutku Jums: thank You very much for info about Infantry Company organisation.

I think those thanks goes to Edgars Andersons, author of history book on Latvian Army 1920-1940...
Quoting: eppanzer
Squad [отделения]

Grupa (1920-1940), nodaļa (1991+).
Quoting: eppanzer
Platoon [взвод]

Vads
Quoting: eppanzer
Company [рота]

Rota
Quoting: eppanzer
Battalion [батальон]

Bataljons
Quoting: eppanzer
Regiment [полк]

Pulks
Quoting: eppanzer
Division [дивизия]

Divīzija

Spelling is quite similar to spelling those words in Russian...

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 09:26:35 - Laboja Neainars


eppanzer
Quoting: Maarrutku Jums
Spelling is quite similar to spelling those words in Russian...

That is not right. Latvian language is different from russian l.

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 09:41:19


Ja, ja, richtig..

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 15:49:23


Pirmā dzirdēšana par šādu liaparātu LB Backman Trainer
URL


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 15:51:44 - Laboja divplaksnis


Šī lidmašīna arī ir jaunums Pulins I-7

URL


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:06:19 - Laboja divplaksnis


Nedaudz par tā laika kara aviāciju un vairak par Gloster Gladiatoriem URL

šeit no tā saita:
The following aircraft were ordered but not received by the time of the Russian occupation.
VEF SV-5 - 6
VEF I-17 - 6
VEF I-15b - 1
VEF I-16 - 1
Dornier Do22L - 22
Hawker Hurricane - 30
Westland Lysander - 12
The Dorniers were built but never delivered, and a few were passed on to the Finnish Air Force, serials DR-196 and DR-198.



Nezināju ka armija bija pasūtijusi Westland Lysander un Dornier Do22L Kas tas tāds VEF SV-5 ir?

Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:19:40


Quoting: divplaksnis
Kas tas tāds VEF SV-5 ir?

..domāju, ka pēc licences ražotās aviācijas saplākšņa lidmašīnas...

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:35:15 - Laboja divplaksnis


Quoting: Arbalets
..domāju, ka pēc licences ražotās aviācijas saplākšņa lidmašīnas...


Njā vispār SV-5 ir beļģu lidmašīna. URL

В несколько большем количестве SV-5 был выпущен для экспортных целей. В 1935 году авиационная делегация Латвии остановила свой выбор именно на этом самолёте. В июле 1938 года латвийскому предприятию VEF передали заказ на постройку шести лицензионных самолётов SV.5, в дополнение к 10 уже купленным в Бельгии. Их основное отличие от бельгийского варианта заключалось в замене двигателя Armstrong Siddley "Serval"V на 355-сильный "Cheetah"IX. Последний из десяти ранее полученных самолётов уже оснащался таким мотором. В довоенное время SV.5 успели отличиться только в "Полёте вокруг Латвии", проходившем с 1 по 2 октября 1938 года.

Lidmašīna ar Latvijas gaisa spēku krāsojumu





Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:40:08


divplaksnis
..bet vai tad šīs nebija kaujas lidmašīnas???

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:42:21


Quoting: Arbalets
..bet vai tad šīs nebija kaujas lidmašīnas???


Kādēļ jautā?

Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:47:28


Quoting: divplaksnis
Kādēļ jautā?

..tieši tamdēļ arī vaicāju, ka apšaubu viņu kaujas spējas...

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 16:52:09


Quoting: Arbalets
..tieši tamdēļ arī vaicāju, ka apšaubu viņu kaujas spējas..


Bet tās nav tīras kaujas lidmašīnas.
Type: Trainer / Reconnaissance

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 17:29:41 - Laboja Neainars


divplaksnis
Quoting: divplaksnis
Pirmā dzirdēšana par šādu liaparātu LB Backman Trainer

Kr. Bakmanes lidmašīnu fabrikas ražojums, Rīgā.
Quoting: divplaksnis
Pulins I-7

Latviešu konstruktors Pūliņš, Rīgā.
Quoting: divplaksnis
armija bija pasūtijusi Westland Lysander

Ar tām negāja gludi pašiem angļiem. Lidmašīna neesot laba bijusi. Man šķiet, ka mūsējie, par laimi, tās nenopirka.

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 17:31:32 - Laboja divplaksnis


Quoting: Neainars
Ar tām negāja gludi pašiem angļiem. Lidmašīna neesot laba bijusi. Man šķiet, ka mūsējie, par laimi, tās nenopirka.


Cik es sapratu no raksta, ka lidmašīnas bija jau pasūtītas. Šo lidmašīnu lielākais trumpis bija ka tām nevajadzēja garu skrejceļu lai paceltos.

divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 17:32:54


Quoting: Neainars
Kr. Bakmanes lidmašīnu fabrikas ražojums, Rīgā.

Quoting: Neainars
Latviešu konstruktors Pūliņš, Rīgā.


Pirmā dzirdēšana par šiem konstruktoriem, viņiem bija vēl kādi vērā ņemami sasniegumu lidmašīnu būvē?

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 17:51:54


divplaksnis
Kā tur bija, nebija, bet lilanderu mums nebija, un par to var neskumt. Par nopirktiem, bet nedabūtiem harikeniem gan var noskumt.
Kr. Bakmane priekšlaikus mira, un viņas lidmašīnu fabrika pēc tam nestrādaja ilgi. Konstruktore viņa nebija. Pūliņš ir pieminēts E. Andersona grāmatā, un laikam ir par mūsu lidmašīnām grāmata (ja nemaldos, K. Irbīte sarakstījis?... Lasījis neesmu.)

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 17:54:49


Arbalets
Quoting: Arbalets
tamdēļ arī vaicāju, ka apšaubu viņu kaujas spējas...

Katras armijas gaisa spēkiem taču ir vajadzīgas mācību lidmašīnas, ne tikai kaujas lidmašīnas.

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 19:32:23 - Laboja Arbalets


nu mūsu ziemeļu kaimiņi darīja tā - 1939.gada 2.martā Igaunijas valdība noslēdza ar firmu Wickers Armstrongs līgumu par iznīcinātāju Supermarine Spitfair MK1 iepirkšanu...igauņi gribēja 12 mašīnas par 151 255 GBP(pēc vieniem datiem 1939.gada cenās viens tāds lidaparāts maksāja 12 604 GBP)...pirmajām divām mašīnām vajadzēja pienākt jau 1939.gada 31.augustā...taču situācija bija tās, ka briti vispirms apturēja līguma izpildi, bat 1939.gada 13.septembrī lauza līgumu...

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 19:47:01


Quoting: Neainars
Kr. Bakmane priekšlaikus mira, un viņas lidmašīnu fabrika pēc tam nestrādaja ilgi. Konstruktore viņa nebija. Pūliņš ir pieminēts E. Andersona grāmatā, un laikam ir par mūsu lidmašīnām grāmata (ja nemaldos, K. Irbīte sarakstījis?... Lasījis neesmu.)


Kādas no viņu lidmašīnām bija armijas īpašumā?

divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 19:50:25 - Laboja divplaksnis


Quoting: Neainars
Kā tur bija, nebija, bet lilanderu mums nebija, un par to var neskumt. Par nopirktiem, bet nedabūtiem harikeniem gan var noskumt.



Orders from Latvia for 12 Mk Us and Yugoslavia for two Mk Us not fulfilled. One Mk II, ex-RAF, to Canada as pattern aircraft for local production.

Tas ir no šīs lapas URL


Lidmašīna nebija nekas īpaš pēc saviem parametriem, tam es piekrītu.

divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 19:57:40


Izrādas Igauņi arī bija pasūtijuši pāris lidmašīnas, bet tās arī nepiegādāja. Vismaz igauņu lidmašīnas palīdzēja aizstāvēt Igaunijas draugus Somus.

From initial Westland Lysander III production, nine diverted to Finnish Air Force and one to Egypt, these being aircraft originally ordered for Estonia but absorbed into RAF contracts.

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 22:23:53


divplaksnis
Quoting: divplaksnis
Kādas no viņu lidmašīnām bija armijas īpašumā?

Man šķiet, ka visas. Daudz jau nepaguva uzbūvēt, divdesmito gadu otrajā pusē.

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 24 Jūn 2008 22:35:27


Neainars

Ar tādiem nosaukumiem iekš latvianaviation.com/ neviena no abām lidmašīnām nav minēta, vismaz es nepamaniju.

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 25 Jūn 2008 17:36:14


divplaksnis
Ar kādiem nosaukumiem?

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 25 Jūn 2008 18:36:17


Quoting: Neainars
Ar kādiem nosaukumiem?


LB Backman Trainer un Pulins I-7

Yojimbo
Lietotājs




# Nosūtīts: 27 Jūn 2008 23:42:52


LV v 1.0 izpogā mūs kārtīgi. Toreiz entuziasms bija superaugstā līmenī.

Šeit laiks vīriem neliels ieskats par tā laika aviācijas entuziasmu. Interesantas lidmašīnas arhīvu kadros

URL

________________________
Visu ar mēru!

http://www.thereligionofpeace.com


Arbalets
Lietotājs




# Nosūtīts: 28 Jūn 2008 10:02:32


Quoting: Yojimbo
LV v 1.0 izpogā mūs kārtīgi. Toreiz entuziasms bija superaugstā līmenī.

...un bija arī vēlme lidot...internetā ir pieejam žurnāls "Spārnotā Latvija"...interesantas lietas aprakstītas...

________________________
"Hitler kaputt, alles kaputt"


kurzeme
Lietotājs




# Nosūtīts: 28 Jūn 2008 11:02:43


Quoting: Arbalets
Toreiz entuziasms bija superaugstā līmenī.
...un bija arī vēlme lidot

Sižetā bija redzams cik lidaparātus iepirka ,cik paši būvēja. Domāju, ka šodien armijas vajadzībām lidotāji ir un tik cik nepieciešams. No tiem daļa sēž uz rezervistu soliņa, jeb pāriet uz pasažieru lidmašīnām. Praktiskās iespējas pirms 80 gadiem Latvijai bija lielākas. Nu nav mums tie gaisa spēki un šodienai atbilstīgā tehnika.

Neainars
Lietotājs




# Nosūtīts: 28 Jūn 2008 12:27:33


Yojimbo
kurzeme
Quoting: Yojimbo
Toreiz...

Quoting: kurzeme
Praktiskās iespējas pirms 80 gadiem Latvijai bija lielākas.


Tur jau ir tā lieta, un to der paturēt prātā tiem, kuŗi, -neiedziļinājušies, - mēdz klārēt par nekam nederīgo un tikpat kā bez ieročiem turēto pirmskaŗa armiju.

________________________
Kam okupanti izskalojuši smadzenes, tie manis rakstīto var nelasīt.


<< 1 ... 216 . 217 . 218 . 219 . 220 . 221 . 222 . 223 . 224 . 225 . 226 ... 359 . 360 . >>
Panzerkampf Forums / WW2 / Latvijas Republikas armija 1920.g. - 1940.g. un tās efektivitāte iespējamajā karā pret PSRS/Vāciju
Tēma ir slēgta. Jaunās atbildes netiek pieņemtas.
 
Šobrīd forumos: Viesi - 3
Lietotāji - 0
Rekords: 311 [18 Okt 2010 02:17:35]
Viesi - 311 / Lietotāji - 0
Lapas ielādes laiks (sek.): 0.103
Šajā lapā izmantotie logotipi un preču zīmes ir attiecīgo īpašnieku īpašums.
Lapas veidotāji un hostētājs neatbild par lietotāju komentāriem, jo komentāru īpašnieki ir to autori.
Forums tiek darbināts ar: miniBB® © 2001-2020