miniBB: The Bulletin BirdPanzerkampf Forums
 - Sākums - Balsojumi - Reģistrēties - Atbildēt - Meklēt - Statistika - Noteikumi -
Panzerkampf Forums / Grāmatas un žurnāli, Filmas un TV / Militāro nosaukumu terminoloģija un saīsinājumi
<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . >>
Autors Ziņa
Kaspars Udris
Lietotājs




# Nosūtīts: 8 Jūn 2008 17:11:53
Atbildēt 


Muļķīgs jautājums, bet kas tieši ir KB?

________________________
''Mēs lūdzam par mieru, bet gatavojamies karam''





SAR
Lietotājs




# Nosūtīts: 8 Jūn 2008 17:15:30
Atbildēt 


Kaspars Udris
Quoting: Kaspars Udris
kas tieši ir KB?



KB - kājnieku bataljons.

Stuka
Lietotājs




# Nosūtīts: 8 Jūn 2008 19:14:54
Atbildēt 


Kaspars Udris
Quoting: Kaspars Udris
Muļķīgs jautājums, bet kas tieši ir KB?


Krievu valodā KB (tanks) ir Kliment Vorošilov( pilsoņu kara varonis)

divplaksnis
Lietotājs




# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 15:53:50
Atbildēt 


Quoting: Maschinengewehr 42
Tātad iespējams, ka devaiss ir piedalījies LTK.



kas ir LTK?

Kaspars Udris
Lietotājs




# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 16:07:53
Atbildēt 


License to kill?

________________________
''Mēs lūdzam par mieru, bet gatavojamies karam''


Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 16:11:08 - Laboja Maschinengewehr 42
Atbildēt 


Quoting: divplaksnis
kas ir LTK?


LTK - Lielais Tēvijas Kaŗš.
ВОВ - Великая Отечественная война.

1941. gada 22.jūnijs - 1945.gada 9.maijs.

Ar šiem terminiem sovoki/krievi saprot to, ko visā Pasaulē sauc par Otro Pasaules kaŗu (WW2).

________________________
Židoģitļerovci.


kurlandlegionar



# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 17:12:44
Atbildēt 


Quoting: Maschinengewehr 42
ko visā Pasaulē sauc par Otro Pasaules kaŗu (WW2).


ВМВ daži krievi un liela daļa ukraiņu u.c., kas nav krievi sauc WWII, tikai krievu valodā Vtoraja mirovaja voijna.

Latviski būtu 2PK, 2. pas. k.?

Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 17:19:39
Atbildēt 


Quoting: kurlandlegionar
Latviski būtu 2PK, 2. pas. k.?

Jā, domāju.
Quoting: kurlandlegionar
ВМВ daži krievi un liela daļa ukraiņu u.c., kas nav krievi sauc WWII, tikai krievu valodā Vtoraja mirovaja voijna.

To lieto advancētākie krievi/ukraiņi.
Quoting: Maschinengewehr 42
Ar šiem terminiem sovoki/krievi saprot to, ko visā Pasaulē sauc par Otro Pasaules kaŗu (WW2).

Tāds nicīgs posts man sanāca.

________________________
Židoģitļerovci.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 14 Jūn 2008 21:12:11
Atbildēt 


Quoting: Maschinengewehr 42
Ar šiem terminiem sovoki/krievi saprot to, ko visā Pasaulē sauc par Otro Pasaules kaŗu (WW2).

Ne gluži... ar LTK/BOB krievi saprot to WW2 periodu, kurš ilga no 22.06.1941. līdz 09.05.1941. LTK/BOB ir DAĻA no WW2, nevis WW2 ekvivalents.




Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 15 Jūn 2008 00:10:19 - Laboja Moderators
Atbildēt 


Quoting: Maarrutku Jums
LTK/BOB ir DAĻA no WW2, nevis WW2 ekvivalents.

Protams, bet lai arī krievi sūdzas, ka Rietumos maz zinot par WW2 norisi Austrumu frontē, paši nav īpaši labāki, un par notikumiem kādā, piemēram Āfrikā zina pamaz.

____
Skaidra lieta, bet ar to arī offtopu beidzam.
M.

________________________
Židoģitļerovci.


kurlandlegionar



# Nosūtīts: 15 Jūn 2008 18:29:20
Atbildēt 


Quoting: Maarrutku Jums
Ne gluži... ar LTK/BOB krievi saprot to WW2 periodu, kurš ilga no 22.06.1941. līdz 09.05.1941. LTK/BOB ir DAĻA no WW2, nevis WW2 ekvivalents.


Nu nezinu gan kamerād, vai maz kāds krievs zin tavas, visai saprātīgās domas..
Es tā vismaz spriežu no daža laba foruma russiche valodā.

Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 22 Jūn 2008 23:59:15
Atbildēt 


LOSR - Lielā Oktobra Sociālistiskā Revolūcija.

________________________
Židoģitļerovci.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 10:25:01
Atbildēt 


Quoting: Neainars
Latvian language is different from russian l.

Ja mēs skatāmies uz militāro formējumu nosaukumiem, tad ir DIEZGAN skaidrs, ka vads, rota, pulks, brigāde, divīzija un armija ir pārņemti tieši no krievu valodas...

Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 10:30:15
Atbildēt 


Quoting: Maarrutku Jums
Ja mēs skatāmies uz militāro formējumu nosaukumiem, tad ir DIEZGAN skaidrs, ka vads, rota, pulks, brigāde, divīzija un armija ir pārņemti tieši no krievu valodas...

Brigādi, divīziju, armiju savukārt šie paši no kāda ir pārņēmuši.

________________________
Židoģitļerovci.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 23 Jūn 2008 10:34:02
Atbildēt 


Quoting: Maschinengewehr 42
Brigādi, divīziju, armiju savukārt šie paši no kāda ir pārņēmuši.

Visdrīzāk kā jā

kurlandlegionar



# Nosūtīts: 26 Jūn 2008 17:08:16
Atbildēt 


Ko padumjajos laikos sauca par t.s. ''baltajām beretēm''?

Maschinengewehr 42
Lietotājs




# Nosūtīts: 26 Jūn 2008 17:11:33 - Laboja Maschinengewehr 42
Atbildēt 


Quoting: kurlandlegionar
Ko padumjajos laikos sauca par t.s. ''baltajām beretēm''

Astoņdesmito un deviņdesmito gadu mijā milicija, aizbildinoties ar aizņemtību, bieži ignorēja daudzo sabiedrisko organizāciju lūgumus nodrošināt kārtību masu pasākumos. Bija gadījumi, kad vairāk vai mazāk organizēti, šovinistiski noskaņoti cilvēki mēģināja izraisīt konfliktus, bet dažreiz arī - pārņemt notiekošā pasākuma vadību.

Daļa sabiedrisko organizāciju arī pašas atteicās no milicijas pakalpojumiem. LNNK, būdama viena no tā laika radikālākajām organizācijām, sāka veidot savus kārtības sargus, kurus daudzās vietās pārņēma jaunievēlētās pašvaldības. Tā izveidojās arī īpašās brīvprātīgo kārtības sargu vienības, kuras rada mājvietu Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas pašvaldībā. Sākotnēji tika pildīti dažādi uzdevumi, piemēram, es personīgi piedalījos LNNK 2.kongresa apsargāšanā un kārtības uzturēšanā. Pārvarot augšanas grūtības, šīs vienības kļuva par nopietnu OMON pretsvaru, tautā sauktu "baltās beretes" - pretstatā melnajām (melnas beretes valkāja OMON kaujinieki). Par "balto berešu" sagatavotību var liecināt fakts, ka valdības un Augstākās Padomes apsardzes dienesti vēlāk papildinājumu izvēlējās tieši no tām.

Avots

Citviet teikts - "Pirmā policijas bataljona (vēlākā Saeimas Drošības dienesta), jeb tolaik tā dēvēto «balto berešu»..."

________________________
Židoģitļerovci.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 26 Jūn 2008 20:16:08
Atbildēt 


Quoting: kurlandlegionar
Ko padumjajos laikos sauca par t.s. ''baltajām beretēm''?

Nu, tie vairs īsti nebija padumjie laiki, jo `baltu berešu` kontekstā runa jau iet principā par barikāžu laiku...

Haso
Lietotājs




# Nosūtīts: 27 Jūn 2008 09:10:19
Atbildēt 


Quoting: Maarrutku Jums
Nu, tie vairs īsti nebija padumjie laiki, jo `baltu berešu` kontekstā runa jau iet principā par barikāžu laiku...

Dibināja pirms 90.g.4.maija - 'padumjie laiki',
4.05.90. - 21. 08.91. pārejas periods - 'padumjo laiku' noslēguma fāze.

Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 27 Jūn 2008 10:00:34
Atbildēt 


Quoting: Haso
Dibināja pirms 90.g.4.maija - 'padumjie laiki',

Bet tai laikā šamējiem nekādu accko funkciju un nozīmes nebija, jo 1990. gada maijā Augstāko Padomi vēl joprojām sargāja OMON. Situācija varēja mainīties ar 1990. gada rudens konfrontāciju.

Partizans
Lietotājs




# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 15:45:56
Atbildēt 


kāds var pateikt, kas ir MILITĀRA OPERĀCIJA. Vai arī kur ir izskaidrots šis jēdziens?

________________________
Tēvu zemes
mīlestība visaugstākais tikums zemes virsū.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 15:51:27
Atbildēt 


Quoting: Partizans
kāds var pateikt, kas ir MILITĀRA OPERĀCIJA. Vai arī kur ir izskaidrots šis jēdziens?

http://en.wikipedia.org/wiki/Military_operation

Partizans
Lietotājs




# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 15:55:24
Atbildēt 


Vai Latvijas likumdošanā, tas ir izskaidrots?

________________________
Tēvu zemes
mīlestība visaugstākais tikums zemes virsū.


Maarrutku Jums



# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 15:58:46
Atbildēt 


Quoting: Partizans
Vai Latvijas likumdošanā, tas ir izskaidrots?

Domāju, ka nav. Nezinu.
Visdrīzāk ka varētu būt skaidrots kādā no reglamentiem...

Partizans
Lietotājs




# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 15:59:36
Atbildēt 


Nu paldies par to pašu...

________________________
Tēvu zemes
mīlestība visaugstākais tikums zemes virsū.


puuce
Moderators




# Nosūtīts: 30 Jūn 2008 17:54:04
Atbildēt 


Quoting: Partizans
Vai Latvijas likumdošanā, tas ir izskaidrots?

Parasti likumos 1.pants ir terminu skaidrojums, varbūt ir kāds Aizsardzības likums vai tamlīdzīgi, kur tas ir skaidrots. Ieej AM mājas lapā un paskaties likmdošanas sadaļā, ja tur tāda ir.

________________________
Par speršanu pūcei Kolumbijas futbolistam piešķir divu spēļu diskvalifikāciju un naudas sodu


indra
Lietotājs


# Nosūtīts: 21 Jūl 2008 14:06:42
Atbildēt 


lūdzu palīdzību- kā sarunvalodā teiktu tulkojumam no krievu uz latviešu- "ļifčiki dļja avtomatnih rožkov, granat i signaļnih raket"?
vai "sančastj" latviski arī saīsina kā san-daļa?
kā būtu jāsaka "osobist"- "načaļņik osobogo atdela"?
"rostovaja mišeņ"- vai tas ir mērķis pilnā agumā?
vai "vertuški"var aukt par helīšiem?
kā latviski saukt "obļjot"?
"oboznočatj sebja dimom?"- latviski?
vai vārdam nostučīt ir arī kāds cits slnga vārds?
vai "voennoe učiļišce" latviski ir karaskola?
"bezotkatku privolokļi, bezotkatnoe orudije"- kas tas tāds?
"poļivatj s pojasa" - kā to teiktu latviski ( slengā, sarunvalodā)
"bojec", "bojci"- vai kaujinieks? vai kareivis?- kas atbilst

________________________
indra


vieux fusil
Lietotājs




# Nosūtīts: 21 Jūl 2008 14:27:33
Atbildēt 


indra

manas versijas ( cerams, ka kolēģi palabos, - ja kas);

ļifčiki dļja avtomatnih rožkov, granat i signaļnih raket - patronsoma magazīnām.
"sančastj" latviski arī saīsina kā san-daļa? JĀ!
kā būtu jāsaka "osobist"- OFICER OSOBOVO OTDELA
rostovaja mišeņ"- vai tas ir mērķis pilnā agumā? - JĀ
vai "vertuški"var aukt par helīšiem? JĀ
vai vārdam nostučīt ir arī kāds cits slnga vārds? - krieviski ir vēl : NAKAPAĶ ( sapilināt), latviski vēl - NOKLAUVĒT
vai "voennoe učiļišce" latviski ir karaskola?- JĀ
"poļivatj s pojasa" - kā to teiktu latviski ( slengā, sarunvalodā) - nu tas ir kā friči šauj padomju/krievu filmās- > soļo/skrien un šmaisers piespiests pie gurna...un vālē...šauj no gurna(?)
"bojec", "bojci"- vai kaujinieks? vai kareivis?- kas atbilst...krievu armijā tas bija kareivis...parasti pirmā pusgadā kopš iesaukuma ( duh, gusj, slon, dušara, ....)

________________________
"Ādolfa Hitlera laikā Vācija izskatījās daudz labāk nekā šodien.Tā pat kā visa Eiropa."(L.Rīfenštāle)
Visapkārt atrodam atkritumus, - mēs domājām , ka tos atstājuši tūristi.Mums atbildēja -"tie tūristi te bija pirms 70 gadiem."


Alis
Moderators




Administrators
# Nosūtīts: 21 Jūl 2008 14:33:04
Atbildēt 


indra

Quoting: indra
"ļifčiki dļja avtomatnih rožkov, granat i signaļnih raket"?


Uzkabes somas kabatas vai patrontaša.

Quoting: indra
vai "sančastj" latviski arī saīsina kā san-daļa?


Sanitārā daļa/Medpunkts.

Quoting: indra
kā būtu jāsaka "osobist"- "načaļņik osobogo atdela"?


Speciālās daļas darbinieks (čekists)

Quoting: indra
"rostovaja mišeņ"- vai tas ir mērķis pilnā agumā?


pareizi

Quoting: indra
vai "vertuški"var aukt par helīšiem?


var

Quoting: indra
kā latviski saukt "obļjot"?


Aplidojums apkārt kādam objektam.

Quoting: indra
"oboznočatj sebja dimom?"- latviski?


Iezīmēt savu atrašanās vietu ar dūmiem (dūmu granātu)

Quoting: indra
vai vārdam nostučīt ir arī kāds cits slnga vārds?


gan jau ir, bet šis ir labākais.

Quoting: indra
vai "voennoe učiļišce" latviski ir karaskola?




Quoting: indra
"bezotkatku privolokļi, bezotkatnoe orudije"- kas tas tāds?


Bezatsitiena lielgabals

Quoting: indra
"poļivatj s pojasa" - kā to teiktu latviski ( slengā, sarunvalodā)


Šaut no jostas līmeņa (respektīvi ieroci turot jostas līmenī)

Quoting: indra
"bojec", "bojci"- vai kaujinieks? vai kareivis?- kas atbilst


Bojec -kaujinieks; boici- kaujinieki/kareivji (slengā)

________________________
"Man ir vienalga kāda marionete sēž britu tronī. Impēriju pārvalda tas, kurš kontrolē naudas plūsmas, bet tās kontrolēju es!" (Nātans Rotšīlds)


Alis
Moderators




Administrators
# Nosūtīts: 21 Jūl 2008 14:35:49
Atbildēt 


vieux fusil
Quoting: vieux fusil
parasti pirmā pusgadā kopš iesaukuma ( duh, gusj, slon, dušara, ....)


duh -jauniesauktais
karasj - pusgadnieks
čerpak- gadnieks
ģed - 1.5 gadnieks
dembeļ - 2 gadnieks kurš gatavojas demobilizācijai

________________________
"Man ir vienalga kāda marionete sēž britu tronī. Impēriju pārvalda tas, kurš kontrolē naudas plūsmas, bet tās kontrolēju es!" (Nātans Rotšīlds)


<< . 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . >>
Panzerkampf Forums / Grāmatas un žurnāli, Filmas un TV / Militāro nosaukumu terminoloģija un saīsinājumi
Jūsu atbilde
Bold  Italic  Underlined  Bildes norāde  URL 
...vairāk. Atcelt

» Vārds  » Parole 
Tikai reģistrētie lietotāji var sūtīt ziņojumus! Lūdzam korekti ievadīt jūsu lietotājvārdu un paroli pirms ziņojuma sūtīšanas, vai pirms tam reģistrēties.
 
Šobrīd forumos: Viesi - 4
Lietotāji - 0
Rekords: 311 [18 Okt 2010 02:17:35]
Viesi - 311 / Lietotāji - 0
Lapas ielādes laiks (sek.): 0.052
Šajā lapā izmantotie logotipi un preču zīmes ir attiecīgo īpašnieku īpašums.
Lapas veidotāji un hostētājs neatbild par lietotāju komentāriem, jo komentāru īpašnieki ir to autori.
Forums tiek darbināts ar: miniBB® © 2001-2024